Egli divenne un grande capo di uno dei gruppi del popolo di suo padre e compì in una certa misura le predizioni di Serapatatia, perché favorì la pace tra il suo gruppo di Noditi e gli Adamiti per tutta la sua vita.
He became a great leader among one group of his father’s people and did, to a certain degree, fulfill the predictions of Serapatatia, for he did promote peace between this division of the Nodites and the Adamites throughout his lifetime.
I gruppi del polietilene glicole proteggono il peptide ma non lo circondano completamente.
The polyethylene glycol groups protect the peptide but do not surround it completely.
Per finire, potreste fare domande sulla coscienza di interi gruppi, del pianeta.
Finally, you might ask about the consciousness of whole groups, the planet.
Penso che i No Doubt siano uno dei migliori gruppi del mondo.
I think No Doubt is one of the best groups in the world.
Sporco o mancanza di lubrificazione nei gruppi del braccio della cauzione.
Dirt or lack of lubrication in bail arm assemblies.
■ I centri di riabilitazione e i gruppi del Narconon di istruzione sulla droga sono presenti in 5 continenti.
■ Narconon rehabilitation centres and drug education groups span five continents.
Gruppi del settore consigliano di scartare le catene dopo la seconda rottura.
Industry groups recommend that chains should be discarded after the second break.
Entrerai come uno dei primi gruppi del giorno prima di procedere direttamente alla parte più storica - La White Tower.
You'll enter as one of the first admitted groups of the day before proceeding directly to the most historic part – The White Tower.
E quella tranquillita' ci assicura l'amicizia dei gruppi del vicinato.
That quiet is buying us goodwill with the neighborhood.
Oltre a gestire l'organizzazione pratica delle riunioni e la preparazione dei relativi documenti di riunione, l'SGC assicura anche la presidenza dei seguenti comitati e gruppi del Consiglio:
In addition to handling the practical organisation of meetings and the preparation of related meeting documents, the GSC also chairs the following Council committees and working parties:
Crociera sui canali di Venezia: tour in barca di 2 ore per piccoli gruppi del Canal Grande e dei canali segreti
Venice Canal Cruise: 2-Hour Grand Canal and Secret Canals Small Group Tour by Boat
È inoltre possibile impostare l'autorizzazione della cartella per gli utenti o i gruppi del dominio.
You can also set the folder permission for the domain users or groups.
Oggi molti gruppi del lobby gay in tutto il mondo stano vincendo terreno per abbassare ”l’età di consento” per atti omosessuali.
Today many gay lobby groups all over the world are laying the groundwork to lower the “age of consent” for homosexual acts.
Il livello di tecnologia per gruppi del PACCHETTO di pacchetto della batteria di potere direttamente è collegato con la prestazione di potere e la prestazione della sicurezza dei veicoli elettrici.
The PACK grouping technology level of power battery pack is directly related to the power performance and safety performance of electric vehicles.
Gruppi del genere lavorano dall'alto al basso.
Groups like that work from the top down.
Ci infiltreremo in ognuno di quei gruppi del campus e troveremo il dispositivo che ha caricato il codice, punto.
We're gonna infiltrate each one of those campus groups and find the device that uploaded the code, period.
Ora, Liz, immagini... una nuova organizzazione, volta verso le donne scoraggiate dalla forte retorica dei gruppi del Secondo Emendamento, e dalla nostra associazione con la destra politica.
Now, Liz, imagine a new organization, pitched at women who are deterred by the strong rhetoric of the Second Amendment groups, and by our association with the political right.
Se viene rimosso da tutti i gruppi del sito, un utente non ha più alcun diritto sul sito.
If you remove a user from all site groups, that user no longer has any rights on the site.
Nella scheda Utenti e gruppi del VaultAdmin, gli utenti e i gruppi possono essere aggiunti, modificati o eliminati.
On the VaultAdmin Users and Groups tab, you can add, modify, or delete users and groups.
Vai all'entrata per gruppi del Van Gogh Museum, situata in Paulus Potterstraat 7, e individua l'autobus con il cartello rosso "Amsterdam excursions"
Please go to the Group Entrance of the Van Gogh Museum, located in Paulus Potterstraat 7, and look for the coach with the red sign of Amsterdam excursions
Ecco il motivo per cui i gruppi del Riciclo e del Biologico si riorganizzarono e si riunirono per un incontro di discussione.
This is how the Recycle and the Organic groups regrouped and gathered together for a brainstorming meeting.
Ehi, se voglio invitare tutti i gruppi del festival di Lollapalooza a dormire nel mio appartamento, lo faro', e non sono fatti tuoi!
Hey, if I want to invite the line-up of Lollapalooza to my apartment, I will. It's none of your business.
L’apostolo Paolo, nei suoi sforzi per portare gli insegnamenti di Gesù all’attenzione favorevole di certi gruppi del suo tempo, scrisse numerose lettere d’istruzione e di raccomandazione.
The Apostle Paul, in his efforts to bring the teachings of Jesus to the favorable notice of certain groups in his day, wrote many letters of instruction and admonition.
Motore, cambio, asse motore e post-trattamento dei gas di scarico: i gruppi del Tourismo provengono tutti da un unico fornitore e sono per questo perfettamente armonizzati fra loro. Potenza superlativa.
Engine, transmission, drive axle and exhaust gas aftertreatment – all the drive system components of the Tourismo come from a single source and are therefore perfectly matched to one another.
Questa funzione è utile in quanto Server Fiery verifica automaticamente se sono state apportate modifiche, quali l'aggiunta di membri al gruppo, nei gruppi del dominio LDAP e aggiorna il gruppo di Server Fiery.
This is useful because the Fiery server automatically verifies changes (such as additional group members) in the LDAP domain groups and updates the Fiery server group.
Non forniamo solo i cuscinetti a sospensione, ma anche i gruppi del tubo MSU (con tenuta a labirinto).
We supply not only the suspension bearings but also the MSU tube (with labyrinth seal) assemblies.
Vengono visualizzati infatti solo i gruppi del dominio corrente, anche se il membro appartiene ad altri gruppi di domini trusted.
Only domain groups in the present domain are shown, even if the member belongs to other trusted domain groups.
Se hai eliminato il gruppo dal tuo servizio Gruppi gestiti dall'utente (non dal pannello di controllo amministratore), viene visualizzato nell'elenco della pagina "Gruppi" del tuo pannello di controllo amministratore.
If you deleted the group from your Google Groups for Business service -- rather than from the admin control panel -- it appears in the list on the "Groups" page in your administrator control panel.
Per visitare i gruppi del museo è più conveniente iscriversisu un'escursione o prendere una guida audio.
For visiting the museum groups it is more convenient to sign upon an excursion or take an audio guide.
Ai gruppi del “Progetto Policoro” della Conferenza Episcopale Italiana (14 dicembre 2015)
To groups of the “Policoro Project” of the Italian Episcopal Conference (14 December 2015)
I gruppi creati in Configure che hanno in comune utenti appartenenti a gruppi del dominio ottenuti dal server aziendale tramite LDAP vengono aggiornati automaticamente.
Groups created in Configure that share domain groups obtained from the corporate server via LDAP are updated dynamically.
Qui puoi vedere quasi tutti i gruppi del mondo animale del pianeta, che vanno dagli invertebrati, finendo con anfibi e rettili.
Here you can see almost all groups of the animal world of the planet, ranging from invertebrates, ending with amphibians and reptiles.
I risultati finali mostrano che entrambi i gruppi del sesso più forte hanno livelli di testosterone statisticamente simili.
Final results show that both groups of the stronger sex have statistically similar levels of testosterone.
La guida del PMBOK definisce un Ciclo di Vita del Progetto, 5 Gruppi del Processo e 9 Aree di Conoscenza della professione del project management.
The PMBOK® Guide edition 6 defines a Management life cycle with 5 process groups, 10 knowledge areas and 49 processes of the project management profession.
Nell'elenco dei gruppi del tuo pannello di controllo amministrativo, per questo tipo di gruppo sottoposto a migrazione, nella colonna Tipo è visualizzato Personalizzato, per indicare che le impostazioni di accesso sono personalizzate.
Note: In the list of groups in your admin control panel, the Type column shows Custom for this type of migrated group, to indicate that it has custom access settings.
I contenuti del programma sono decisi dai gruppi del programma.
The contents of the programme are decided upon by the groups of the programme.
Molte sindromi da dolore cronico sono costituiti da diversi tipi di dolore, e quindi combinando i farmaci appartenenti a diversi gruppi del caso può aiutare a migliorare il sollievo dal dolore.
Many chronic pain syndromes are made up of different types of pain, and therefore combining medicines from different appropriate groups can help improve pain relief.
Su base volontaria, i membri dei tre gruppi del Comitato possono raggrupparsi in categorie rappresentanti le varie componenti economiche e sociali della società civile organizzata dell'Unione.
Members of the three groups of the Committee may, on a voluntary basis, form categories representing the various economic and social components of organised civil society in the European Union.
Se elimini un gruppo dal tuo servizio Gruppi gestiti dall'utente, puoi ripristinarlo successivamente dalla pagina Gruppi del tuo pannello di controllo.
If you delete a group from your Google Groups for Business service, you can restore it later from the Groups page in your control panel.
Gli unici account di dominio che è possibile aggiungere o visualizzare sono i gruppi del dominio corrente.
The only domain accounts that you can add or view are the present domain groups.
Questo garantisce una lunga durata e l'efficienza di tutti i gruppi del freno, sia per sistemi di frenatura idraulici che per sistemi di sospensione idropneumatica.
A long service life and the reliable operation of all brake assemblies are thus guaranteed at all times – both for hydraulic braking systems and hydropneumatic suspension systems.
Lezione 4.2 - Step e gruppi del progetto Lesson
Lesson 4.2 - Project steps and groups
Motore, cambio e asse posteriore: i gruppi del Tourismo provengono tutti da un unico fornitore e sono per questo perfettamente armonizzati fra loro.
Engine, transmission and rear axle - the Tourismo drive components come from a single source and are perfectly matched to one another.
Anche chiamate Organizzazioni Centrali, queste Chiese sono completamente responsabili di tutte le attività di Scientology nelle rispettive zone e sono molto più grandi dei gruppi del campo e delle missioni.
Also called Central Organizations, these Churches are fully responsible for all Scientology activities in their respective zones and are much larger than field groups and missions.
L’amministratore del sito deve aggiungersi come un utente normale a uno o a entrambi i gruppi del sito con autorizzazioni specifiche.
The site admin must add themselves, as a normal user, to one (or both) of the site groups with specific permissions.
Questa esercitazione illustra come visualizzare un elenco di utenti, modificare le informazioni relative a un utente del sito, aggiungere gli utenti e assegnarli a gruppi del sito.
This tutorial guides you through the process of viewing a list of users and changing information about a user of your site, plus adding users and assigning them to site groups.
Tutti gli utenti e i gruppi del tuo dominio vengono aggiunti automaticamente alla rubrica degli indirizzi globale ed è possibile aggiungere ulteriori voci utilizzando l'API dei contatti condivisi.
All users and groups in your domain are automatically added to the global address book, and you can add additional entries using the Shared Contacts API.
1.0834510326385s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?